Содержание кассового чека формируется в UON.

Интеграция с кассой находится на этой странице UON:

https://login.u-on.ru/payment_settings.php (не забудьте заменить login)

Данные кассы копировать с этой страницы OFD:

https://lk.ofd.ru/ferma/dashboard

После интеграции проверьте, все ли данные добавляются в чек. Пример правильного кассового чека представлен в отдельной статье.